В Малайзии издадут перевод Корана на узбекский язык

Посол Узбекистана в Малайзии Рашан Усманов посетил вторую по величине в мире типографию Корана — образовательный комплекс “Насырул Коран”, сообщает Агентство "Дунья".

Образовательный комплекс” насырул Коран", основанный в 2017 году, является второй по величине типографией в мире по изданию Корана после комплекса имени Короля Фахда в Медине. В комплексе есть галерея коранической каллиграфии, пункт наблюдения за деятельностью типографии и конференц-залы. Помимо издательского дела, учреждение занимается изучением и продвижением Исламского каллиграфического искусства и архитектуры, а также разработкой нового дизайна рукописей Корана.

Отмечается, что во время визита посла состоялась встреча с директором комплекса Абдуллатифом Мираса.  Абдуллатиф Мираса каллиграфия в Узбекистане, учитывая его бесценное искусство, поднявшееся до уровня науки, выразил заинтересованность в налаживании обмена опытом в этом направлении.

В ходе встречи были безвозмездно представлены малазийской стороне узбекский перевод Корана, представленный школой хадисоведения в Самарканде, и 6-томный “тафсири Ирфон” (узбекский перевод и толкование смыслов Корана).

” По итогам диалога между малазийской стороной и школой хадисоведения в Самарканде была достигнута договоренность об издании перевода Корана на узбекский язык в Малайзии", — говорится в сообщении.

Также в целях обмена передовым опытом в области искусства каллиграфии намечены планы организации визита представителей Малайзии в Узбекистан, участия делегации во главе с руководителем организации в очередной “международной неделе паломнического туризма”.

Кроме того, достигнута договоренность об организации выставки по исламской каллиграфии, совместных семинаров и тренингов, реализации других образовательных программ по продвижению паломнического туризма Узбекистана.

Напомним, что в 2018 году Комитет по делам религий дал соответствующую рекомендацию по изданию книги на латинском алфавите “перевод Корана и его значения на узбекском языке”. В марте 2019 года издательским домом “Узбекистан” была издана книга “перевод и тафсир Корана на каракалпакском языке” тиражом 8 тыс. экземпляров.